Übersetzung

Unsere Expertise spart Ihnen Zeit

Sind Sie auf der Suche nach einem überzeugenden Übersetzer, aber Sie wissen nicht, worauf Sie achten sollen und welche Qualitätskriterien wichtig sind? Das ist auch gar nicht einfach und als Kunde kann es Ihnen sicher schwerfallen, sich für eins unter den vielen Übersetzungsbüros zu entscheiden. Wie wäre es aber, wenn Sie wissen, dass Sie Ihre Übersetzung wirklich einem Profi anvertrauen und Sie sich voll und ganz auf ihr eigenes Business konzentrieren können? Vielleicht waren Sie auch schon einmal in der Situation, dass Sie einen Text schnell selber übersetzen wollten, am Ende aber festgestellt haben, dass Sie dies viel Zeit und Nerven gekostet hat und Sie trotzdem nicht zufrieden waren. Zerbrechen Sie sich nicht den Kopf, sondern wenden Sie sich direkt an uns als Experten. Indem Sie Ihre Übersetzung in unsere Hände geben, sparen Sie sich den Aufwand und können sich ganz auf Ihre geschäftlichen Aufgaben konzentrieren.

Ein Übersetzer, der zu Ihnen passt

Wir haben uns auf die Übersetzung der Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Niederländisch spezialisiert. Jede Übersetzung in diesen Sprachen unterläuft einem von uns persönlich durchgeführten Qualitätscheck. Dabei arbeiten wir nur nach dem Muttersprachler-Prinzip, das heißt, dass jede Übersetzung immer in die Zielsprache des muttersprachlichen Übersetzers erfolgt. Darüber hinaus ermöglicht uns die Zusammenarbeit mit unserem weltweiten Netzwerk an Übersetzern, Ihnen jede weitere gewünschte Sprachkombination anzubieten. Das Besondere dabei ist, dass wir genau den Übersetzer für Sie finden, der zu Ihnen passt und genau auf das Fachgebiet Ihres Textes spezialisiert ist.

Vom Silicon Valley über Hongkong bis Australien

Unsere Übersetzungen decken ein breites Spektrum an Fachgebieten ab. Besonders viel Erfahrung haben wir in den Fachgebieten IT, Technologie, Apps und Marketing gesammelt. Wir arbeiten zum Beispiel für ein weltweit bekanntes High-Tech Unternehmen aus dem Silicon Valley, einen Entwickler einer Rechnungs-App aus Australien, einen Uhrenhersteller aus Hongkong und einen Schweizer Konsumgüterkonzern. Wir übersetzen ebenso viele verschiedene Textsorten wie Pressemitteilungen, Datenblätter, Broschüren über Unternehmenspräsentationen und Betriebsanleitungen bis hin zu Fachbüchern.